Köken Sözlüğü

Türkçe'ye geçmiş kelimelerin kökenleri ve diğer Türk dillerindeki karşılıkları

3,935 kelime kayıtlı

V Harfi ile Başlayan Kelimeler (111)

Vaaz

Arapça

Öğüt

Ar waˁẓ وعظ

Vacip

Arapça

Gerekli

Ar wācib وَاجِب

Vade

Arapça

Süre, süret

Ar waˁda(t) وعدة

Vahdet

Arapça

Birlik, teklik

Ar waḥda(t) وَحدة

Vaiz

Arapça

Öğütçü, yönlendirici, yetiştirici

Ar wāˁiẓ واعظ

Vajina

Latince

Dölyolu

Lat vagina kılıç kını

Vaka

Arapça

Olgu, olay

Ar waḳˁa(t) وقعة

Vakanüvis

Arapça

Olguyazarı, olayyazarı

Ar waḳˁa(t) وقعة olay + Fa nuvīs نويس yazan

Vakar

Arapça

Ağırbaşlılık

Ar waḳār وقار

Vakit

Arapça

Çağ, sürev, süre, ödüş (eski Türklerde)

Ar waḳt وقت

Vakıa

Arapça

Olgu, başa gelen şey, olay

Ar wāḳiˁa(t) واقعة

Vakkinoloji

İngilizce

Aşıbilim

Lat & EYun > Fr & İng

Vakum

Fransızca

Emme, Emiş, Boş, Boşluk, Basınçsız

Lat vacuum boşluk

Vakur

Arapça

Ağırbaşlı

Ar waḳūr وقور

Vali

Arapça

İlteber, ilbeyi

Ar wāli والٍ

Valide

Arapça

Anne, ana

Ar wālida(t) والدة

Vallahi

Arapça

İnan, Tanrı inandırsın

Ar wa-llāhi والله Allah adına

Valör

Fransızca

Değer, Geçerlilik, Anlam

Lat valor değer

Valüasyon

Fransızca

Değerlenme

Lat valor güç, değer

Vantilatör

Fransızca

Yelveren, üfleç, serinleten

OLat ventilator < OLat ventilat- havalandırmak

Vantrilog

Fransızca

Karnından konuşan

Lat venter karın + Lat loqui konuşmak

Vantuz

Fransızca

Çekmen

Lat ventus yel

Varak

Arapça

Yaprak, pür

Ar waraḳ ورق

Vareste

Farsça

Kurtulmuş, bağışık

Fa vārasta وارسته

Varidat

Arapça

Gelirler, kazanç, girdi

Ar wāridāt واردات

Vâris

Arapça

Kalıtçı, ülüşçü

Ar wāriṯ وارث

Variyet

Arapça

Varlık, bolluk, baylık

ETü bār sahip olunan, mülk sözcüğünden Arapçaya geçmiştir.

Variyetli

Arapça

Bay, varlı, varlıklı, varsıl, atala, akçalı, bayraç, tuna,

ETü bār sahip olunan, mülk sözcüğünden Arapçaya geçmiştir.

Varoş

Macarca

Yörekent, artalan, dolay

Mac város kasaba, kent

Varyasyon

Fransızca

Türev, türleme, çeşitleme

Lat variare değiştirmek +ion

Vasat

Arapça

Orta, ortalama, sıradan, gösterişsiz, şöyle böyle, düz, yalın

Ar wasaṭ وسط

Vasektomi

Fransızca

Kısırlaştırma

Fr vaséctomie < Lat vas damar, kanal + EYun ektémnō kesmek

Vasi

Arapça

Koruman

Ar wāṣi وَاصٍ

Vasiyet

Arapça

Kalıtyazı, kumaru (Divânü Lugâti't-Türk'te geçer)

Ar waṣiya(t) وصيّة

Vasıf

Arapça

Nitelik, özellik, değer

Ar waṣf وَصْف

Vasıta

Arapça

Araç, aracılık, ulaştırma, ulaştırıcı, taşıyıcı, taşıma

Ar wāsiṭa(t) واسِطة

Vasl

Arapça

Ulama

Ar wsl

Vatan

Arapça

El, yurt, ülke

Ar waṭan وَطَن

Vatandaş

Arapça

Yurttaş, ildeş, eldeş, ülkedeş

Ar waṭan وَطَن

Vatani

Arapça

Yurtsal, ulusal, ülkesel, yurda ilişkin, yurt adına

Ar waṭan وَطَن

Vaveyla

Arapça

Çığlık, bağırma, bağırtı

Ar wā waylā واويلا

Vaz caymak

Farsça

Caymak, dönmek

Fa bāz باز geri

Vaz geçmek

Farsça

Caymak, dönmek

Fa bāz باز geri

Vazife

Arapça

Görev, ödev, sorumluluk, erek, amaç

Ar waẓīfa(t) وظيفة

Vaziyet

Arapça

Durum, konum

Ar waḍˁ وضعيّة

Vazo

İtalyanca

Çiçeklik, Çiçek kabı

OLat vasum < Lat vas kap

Ve

Arapça

İle, ma

Ar wa وَ ve bağlacı

Vecd

Arapça

Coşku, bulma, bilincine ulaşma

Ar wacd وجد

Vecibe

Arapça

Ödev, sorumluluk

Ar wacība(t) وجيبة

Veciz

Arapça

Özlü

Ar wacīz وجيز

Vecize

Arapça

Özdeyiş

Ar wacīz وجيز

Vefat

Arapça

Ölüm

Ar wafā(t) وفاة

Vefat etmek

Arapça

Ölmek

Ar wafā(t) وفاة

Vehim

Arapça

Kuruntu

Ar wahm وهم

Vejetaryen

Fransızca

Etyemez, otsever, otçul, yeşilci

OLat vegetabilis bitki

Veksilloloji

İngilizce

Bayrak bilimi.

Lat & EYun > Fr & İng

Vektör

Fransızca

Yöney

Lat vector süren< Lat vect- sürmek

Velâdet

Arapça

Doğuş

Ar wilāda(t) وِلادة

Veled/velet

Arapça

Çocuk, bala, oğul. (Çoğulu ise evlat sözcüğüdür.)

Ar walad ولد çocuk

Velev

Arapça

Bile

Ar wa law و لو eğer ki

Velev ki

Arapça

Da, diyelim ki, var sayalım ki

Ar wa law و لو eğer ki

Velhasıl

Arapça

Kısacası, işin özü, demeli, sonuç olarak, sözün kısası

Ar wa'l-ḥāṣil و الحاصل

Velhasıl kelam

Arapça

Kısacası, işin özü, demeli, sonuç olarak, sözün kısası

Ar wa'l-ḥāṣil و الحاصل

Veli

Arapça

Ermiş (Arapçada yakın, dost, yoldaş anlamında)

Ar walī وَلِىّ

Velut

Arapça

Doğurgan, üretken, çok doğuran

Ar *walūd ولود

Velvele

Arapça

Yaygara

Ar walwala(t) ولولة

Venereoloji

İngilizce

Eşeysel sayrılıklar bilimi

Lat & EYun > Fr & İng

Venüs, Zühre

Latince

Sevit (sevüt), çolpandız, çolpan

Latince, Arapça

Vermeoloji

İngilizce

Solucanbilim

Lat & EYun > Fr & İng

Versiyon

Fransızca

Türev, Tür, Biçim, Sürüm, Yorum

Lat vertere, vers- çevirmek +ion

Vesika

Arapça

Belge, güvence

Ar waṯīḳa(t) وثيقة

Vesikalı

Arapça

Belgeli, ersek

Ar waṯīḳa(t) وثيقة

Vesikalık

Arapça

Belgelik

Ar waṯīḳa(t) وثيقة

Vesile

Arapça

Nedence, tav, aracı, araç, yöntem

Ar wasīla(t) وسيلة

Vestiyer

Fransızca

Askılık, Askıyeri

OLat vestiarium < Lat vestis giysi

Vesvese

Arapça

Kuruntu

Veto

Fransızca

Karşıt, karşıt oy, olmaz, engelleme, karşı çıkma

Lat vetare karşı çıkma

Veya

Arapça

Ya da

Ar/Fa wa و + Ar/Fa yā يا

Veyahut

Arapça

Ya da

Ar/Fa wa و + Ar/Fa yā يا

Vezin

Arapça

Ölçü, tartma, tartım

Ar wazn وَزن

Vezir

Farsça

Buyruk (Göktürkler'de vezir ve bakan anlamında kullanılmıştır.), Danışman

Ar wazīr وزير

Vibrasyon

Fransızca

Titreşim, Salınım, Sarsıntı

Lat vibratio < Lat vibrare, vibrat- titremek

Vibratör

Fransızca

Sarsaç, Titreşici, Titreştirici, Salınıcı, Sallayıcı

Lat vibratio < Lat vibrare, vibrat- titremek

Victimoloji

İngilizce

Kıygınbilim

Lat & EYun > Fr & İng

Vidanjör

Fransızca

Boşaltıcı

Lat vacare, vacat- boşaltmak

Video / video klip

Fransızca

İzleti

Lat videre, vis- görmek

Vilayet

Arapça

İl, ilteberlik

Ar wilāya(t) ولاية

Viraj

Fransızca

Dönemeç

OLat virare dönmek

Viran

Arapça

Yıkık

Fa vīrān ويران

Virane

Arapça

Yıkıntı

Fa vīrān ويران

Vites

Fransızca

Atar, hız değiştirici, ivgi

Fr vitesse hız, sürat

Vitrin

Fransızca

Sergen, Sergilik, Görümlük

Fr vitrine camlı dükkan bölmesi

Viyadük

Fransızca

Aşıt, Kuruköprü, Köprüyol

Fr viaduc yol

Vize

Fransızca

Görüldü, Geçişlik, Arasınav

Lat visa görülmüş < Lat videre, vis- görmek

Vizite

İtalyanca

Görüm, görümlük, görüş

Fr visite ziyaret < Lat visitare görüşmek < Lat videre, vis- görmek

Vizör

Fransızca

Bakaç

Lat visor < Lat visere gözetlemek +or < Lat videre, vis- görmek

Vizyon

Fransızca

Uzgörü, bakış açısı, geleceği görme, görüş

Lat videre, vis- görmek

Vizyoner

Fransızca

Öngörür, Öngören

Lat visio < Lat videre, vis- görmek +ion

Vokabüler

Fransızca

Söz dağarcığı

OLat vocabularium söz dağarcığı

Vokal

Fransızca

Ünlü, Sessel, Söyleyen, Eşliketme, İkincises

Lat vocalis < Lat vox, voc- insan sesi +al

Volan

Fransızca

Düzenteker, dengelem

Fr volant < Lat volans uçan < Lat volare uçmak +ent-

Voleybol

İngilizce

Uçantop

İng volleyball < Fr volée

Volkan

Fransızca

Yanardağ

İt volcano < Lat Vulcānus ? Etrüskçe

Volkanoloji

İngilizce

Yanardağ bilimi

Lat & EYun > Fr & İng

Volta

İtalyanca

Dolanma, Gezinme

Lat voluta < Lat voluere, volut- dönmek

Voltaj

Fransızca

Gerilim

Fr/İng volt elektrik birimi < Alessandro Volta İtalyan fizikçi

Voltmetre

Fransızca

Gerilimölçer

Fr/İng volt elektrik birimi + metre < Alessandro Volta İtalyan fizikçi

Volüm

Fransızca

Sesdüzeyi, Ses, Dolgunluk

Lat voluere, volut- kıvırmak, çevirmek, döndürmek

Vualet

Fransızca

Örtü

Fr Vualet

Vücut

Arapça

Gövde

Ar wucūd وجود

Vuslat

Arapça

Kavuşma, buluşma, erme

Ar waṣla(t) وَصْلة