Köken Sözlüğü

Türkçe'ye geçmiş kelimelerin kökenleri ve diğer Türk dillerindeki karşılıkları

3,935 kelime kayıtlı

R Harfi ile Başlayan Kelimeler (137)

Rab

Arapça

Tengri, Tanrı, Yaratan, Yaratıcı, Çalab, Kutay (hüda)

Ar Rabb رب.

Rabbanî

Arapça

Tanrısal

Ar Rabb رب

Rabbena

Arapça

Tanrımız, yaradan

Ar Rabb رب

Rabıta

Arapça

Bağ, ilgi, ilinti

Ar rabt ربت

Radde

Arapça

Kerte, kerti, iz, çentik, aşama, boyut

Ar redd راد

Radikal

Fransızca

Kökten, köktenci, köklü, önemli, büyük değişim

Lat radix, radic- kök +al-

Radikalizm

İngilizce

Köktencilik

Lat & EYun > Fr & İng

Radyasyon

Fransızca

Işınım

Lat radiare, radiat- ışıma +ion

Radyatör

Fransızca

Isıyayar, Isısavar

Lat radiare, radiat- ışımak +or

Radyo

Fransızca

Ünalgı, sesleten, ünsel

Fr/İng radiophone ışıma ses

Radyoaktif

Fransızca

Işınetkin, ışıntılı

Fr/İng radiophone ışıma ses

Radyoaktivite

Fransızca

Işınetkinlik, ışıntı

Fr/İng radiophone ışıma ses

Radyolog

Fransızca

Işınbilimci

Fr/İng radiophone ışıma ses

Radyoloji

İngilizce

Işın bilimi

Lat & EYun > Fr & İng

Radyometre

Fransızca

Işınölçer

Fr/İng radiophone ışıma ses

Raf

Arapça

Terek, sergen

Ar raff رفّ

Rafine

Fransızca

İnce, İncelmiş, Arıtılmış

OLat affinare arıtmak

Rafineri

Fransızca

Arıtımevi

OLat affinare arıtmak

Rağbet

Arapça

İstek, beğeni

Ar rağbet رغبت

Rağmen

Arapça

Karşın

Ar raġman رعماً

Rahman

Arapça

Esirgeyici, esirgeme, sevme, acıma, merhamet etme, bağışlama

İbr/Aram #rχm רחמ

Rahmet

Arapça

Esirgeme, yağmur

Ar raḥma(t) رحمة

Rakam

Arapça

San (DLT), sayıt

Ar raḳam رَقَم

Raket

Fransızca

Vuraç

İt rachetta & Ar rāχa(t) راخة el ayası

Rakım

Arapça

Yükselti

Ar rāḳim راقم

Rakkas

Arapça

1. Sarkaç 2. köçek, biyci (dansçı)

Ar raḳḳāṣ رقّاص

Raks

Arapça

Biy, kırın

Ar raḳṣ رقص

Rampa

İtalyanca

Yokuş

Ger hrampan şahlanmak, bindirmek

Randevu

Fransızca

Buluşum, buluşma, yer ayırtma

Fr rendez-vous belirlenen yere gidiniz!

Randıman

Fransızca

Verim, getiri, kazanç, geri verme

Lat reddere geri verme

Rant

Fransızca

Getirim, getiri, kazanç, yağma

OLat rendita kira/faiz geliri

Rantabilite

Fransızca

Getirgen, kazandırgan, gelir getirici, verimlilik, gelir sağlarlık, kazandırır

OLat rendita kira/faiz geliri

Rantabl

Fransızca

Getirimli, verimli

OLat rendita kira/faiz geliri

Rapor

Fransızca

Yazanak, anlatım, geri bildirme, yazı

Fr rapport geri bildirme, yazı

Raportör

Fransızca

Yazanakçı, sözcü

Fr rapport geri bildirme, yazı

Raptiye

Arapça

İleç

Ar rabṭ bağlama

Rasat

Arapça

Gözlem

Ar raṣad رصد

Rasathane

Arapça

Gözlemevi

Ar raṣad رصد+hane

Rasyonalizm

Fransızca

Usçuluk

Lat rationalis

Rasyonel

Fransızca

Ussal, usa uygun, ölçülü, usgan

Lat rationalis ussal

Raw food

İngilizce

Çiğ beslenme, çiğ besin, işlenmemiş besin/gıda

İng Raw food

Rayiç

Arapça

Geçerdeğer, eder

Ar rāˀic رائج

Rayiha

Arapça

Koku

Ar rāˀiḥa(t) رائحة

Reaksiyon

Fransızca

Tepkime, tepki

Fr réaction karşı-eylem

Reaktif

Fransızca

Ayıraç, belirteç, tepkin

Fr réaction karşı-eylem

Realite

Fransızca

Gerçeklik, gerçek

Lat realis +itas+gerçeklik

Realize Etmek

Fransızca

Gerçekleştirmek, yapmak, başarmak, bitirmek, yaşama geçirmek, uygulamak

Lat realis +itas+gerçeklik

Realizm

Fransızca

Gerçekçilik

Lat realis +itas+gerçeklik

Reanimasyon

Fransızca

Diriltme, yaşama döndürme

Lat animare, animat- canlandırmak

Recmetmek

Arapça

Taşlamak, taşa tutmak

Redaksiyon

Fransızca

Yayına anıklamak, yayınlamaya uygun biçime getirmek, yayınsamak, yazıdüzen, yayındüzen, düzelti

Lat redigere, redact- azaltmak, toparlamak

Redaktör

Fransızca

Yazman, yayınman, yazıdüzenci, yayındüzenci, düzeltmen

Lat redigere, redact- azaltmak, toparlamak

Redüksiyon

Fransızca

İndirgeme

Lat reducere, reduct- geri çekmek

Reel

Fransızca

Gerçek, gerçekçi, doğru

OLat realis nesnel

Refah

Arapça

Gönenç, dirlik, gelişmişlik, erinç

Ar rafāh رفاه

Refakat

Arapça

Eşlik, yoldaşlık

Ar rafāḳa(t) رفاقة

Referandum

Fransızca

Kamuoylaması

Lat referendus geri götürülecek

Referans

Fransızca

Başvuru, kaynak, yeterlik/çalıştı belgesi, dayanak, dayanak belgesi

Lat referre geri taşımak

Refleks

Fransızca

Tepke, yansı

Fr réflexe Diz altına vurunca bacağın istem dışı geri bükülmesi

Refleksoloji

İngilizce

Tepkebilim

Lat & EYun > Fr & İng

Reflektör

Fransızca

Yansıtıcı

Lat reflector geri büken

Reform

Fransızca

Düzeltim, iyileştirme, yenileme, biçimseme, biçim verme, devrim, yenilik

Lat reformare biçim vermek

Refüze (Etmek)

Fransızca

Geri çevirmek, terslemek

Lat refundere, refus- geri dökmek

Regülatör

Fransızca

Düzenleyici, düzenleç

Lat regulare, regulat- düzenlemek

Regüle Etmek

Fransızca

Düzenlemek, biçimlemek, çeki düzen vermek

Lat regulare, regulat- düzenlemek

Rehabilitasyon

Fransızca

İyileştirme, esenleştirme, sağaltma

Fr réhabiliter yeniden alıştırmak

Rehber

Arapça

Kılavuz

Fa rahbar رهبر

Rehin

Arapça

Tutu, tutsak, bağlı, tutuklu

Ar rahn رهن

Rehine

Arapça

Tutu, tutsak, bağlı, tutuklu

Ar rahn رهن

Reis

Arapça

Baş, başçı, başkan, önder, öncü, yolbaşçı

Ar raˀīs رئيس

Rejim

Fransızca

Düzen, yönetim biçimi; beslence (diyet)

Lat regimen yönetim

Rejisör

Fransızca

Yönetmen

Fr régisseur yönetmen

Reklam/Advertorial

Fransızca

Tanıtım

Fr réclame

Rekolte

İtalyanca

Toplam ürün, yıllık ürün, eder, ürünce

Lat recolligere

Relatif/Rölatif

Fransızca

Göreli, Göreceli, Bağıl

Lat referre, relat- geri götürmek

Remiz

Arapça

Simge

Reoloji

İngilizce

Akış bilimi

Lat & EYun > Fr & İng

Repertuvar

Fransızca

Dağarcık, dağar

OLat repertorium bulma yeri

Repredüksiyon

Fransızca

Çoğaltma, özdeş baskı

Fr reproduction yeniden üretme

Represant/Röprezantan

Fransızca

Tanıtmacı, tanıtımcı

Lat re+praesentare

Reprint

Fransızca

Eşbaskı, yeniden basmak, yeni baskı

Lat re+ İng print

Resepsiyon

Fransızca

Karşılama, törençağrı, törenyeri, (...) töreni, ağırlama, okuntu, kutlama, şenlik, toy

Lat recipere, recept- kabul etmek +ion

Reseptör

Fransızca

Almaç, alıcı

Lat recipere, recept- +or

Resim

Arapça

Bediz, çizim, tasar

İbr rāşam

Reşit

Arapça

Yetişkin, doğru yolda olan, olgun

Ar raşīd رشيد

Resmî

Arapça

Kamusal, tüzel

İbr rāşam

Ressam

Arapça

Bedizci, bedizmen, çizer

Ar rassām رَسّام

Restorasyon

Fransızca

Yenileme, onarım, özgünleme

Lat restaurāre yeniden ayağa kaldırmak

Resul

Arapça

Elçi, yalvaç, Tanrıelçisi

Ar rasūl رسول

Retorik

Fransızca

Sözbilim, güzel konuşma

EYun rhetōrikḗ téχnē ῥετωρική

Revaç

Arapça

Sürüm, geçerlik

Revalüsyon

Fransızca

Değer yükseltimi

İng revaluation yeniden değerlendirmek

Revir

Almanca

Bakımodası, sağlık ocağı, yatarca

OLat riparia < Lat ripa ırmak kenarı

Revizyon

Fransızca

Gözden geçirme, bakım, yenileme, düzenleme, göz atma

Fr révision gözden geçirme

Revizyonizm

Fransızca

Saptırımcılık, gözden geçiricilik

Fr révision gözden geçirme

Rey

Arapça

Oy

Ar raˀy رَأَى

Reyon

Fransızca

Bölüm, satışlık, göze

Fr rayon arı peteğinin bir hücresi

Rezerv

Fransızca

Yatak, biriki, saklantı, yedek, yığın

Fr reserve saklamak

Rezervasyon

Fransızca

Ayırtım, ayırtma, saklama, koruma, tutu, tutma

Fr reserve saklamak

Rezervuar

Fransızca

Biriktirici, toplayıcı, toplama alanı

Fr reserve saklamak

Rezistans

Fransızca

Direnç

Lat re+sistere, stat- durmak

Rezonans

Fransızca

Titreşim, seselim, eştını, salınım

Lat resonare çınlamak

Rinoloji

İngilizce

Burunbilim

Lat & EYun > Fr & İng

Risalet

Arapça

Elçilik, yalvaçlık, Tanrı elçiliği

Risk/riziko

Fransızca

Çekince, eksin, sıkıntı, olumsuzluk

Fr risque tehlike < İt risco/rischio

Ritim

Fransızca

Dizem, tartım, vurum, vurgu, akış, akım

EYun rhythmós ῥυθμός akış, akım

Ritmik

Fransızca

Dizemli, tartımlı, dizemsel, tartımsal

EYun rhythmós ῥυθμός akış, akım

Rivayet

Arapça

Söylenti, dedikodu, uydurma, karalama

Ar riwāya(t) رواية

Riya

Arapça

İkiyüzlülük

Ar riyāˀ رياء

Riyakar

Arapça

İkiyüzlü

Ar riyāˀ رياء

Riyaset

Arapça

Başkanlık, önderlik, başçılık, başbuğluk

Ar riˀāsa(t) رئاسة

Riyaziye

Arapça

1.İşlembilim 2. Düzen, öğreti düzeni

Ar riyāḍīya(t) رياضيّة

Rölativite

Fransızca

Görelilik, bağıllık, ilişkinlik

Lat relativus < Lat re+ferre, lat- götürmek, taşımak

Rölyef

Fransızca

Kabartma

Lat relevare yukarı kaldırmak

Romantik

Fransızca

Duygusal, coşumlu, duygulu, duygun, tinsel

Fr romantique

Romantizm

İngilizce

Duygusallık, coşumculuk

Lat & EYun > Fr & İng

Romatizma

Fransızca

Yangı, eklem yangısı

Fr rheumatisme<EYun rheûma ῥεῦμα akıntı, iltihap

Romatoloji

İngilizce

Ağrılbilim

Lat & EYun > Fr & İng

Rönesans

Fransızca

Uyanış, yeniden doğuş

Fr renaissance

Röportaj

Fransızca

Söyleşme, söyleşi

İng report+age

Rötar

Fransızca

Gecikme, erteleme

Lat retardare

Rotasyon

Fransızca

Yer değiştirme, döngü, çevrim

Lat rotare, rotat- dönmek

Rotatif

Fransızca

Dönerbasar, döndürü, dönergeç

Lat rotare, rotat- dönmek

Rötuş

Fransızca

Düzletme, gözden geçirme

Fr retouche

Rubai

Arapça

Dörtlü, dörtlük

Ar rubāˁī رباعى

Rüçhan

Arapça

Öncelik, önce, baş, önemli, birinci

Ar rucḥān رجحان

Rücû etmek

Arapça

Caymak, çevrilmek, yönelmek, dönmek, dönüşmek

Ar rucūˁ رُجوع

Ruh

Arapça

Tin

İbr raoḥ

Ruj

Fransızca

Dudak boyası, alımlık

Fr rouge allık < Lat rubeus kızıl

Rumuz

Arapça

Takma ad, ayama; simge

Ar rumūz رُمُوز

Rüşt

Arapça

Erginlik, yetişkinlik, olgunluk, yetkinlik

Ar ruşd رُشْد

Rüştiye mektebi

Arapça

Ortaokul

Ar ruşd رُشْد

Rüşvet

Arapça

Urunç

Ar rişwa(t) رِشْوة

Rutubet

Arapça

Teril, yaş, yaşlık, ıslak, ıslaç (nem Farsçadır)

Ar ruṭūba(t) رطوبة

Rüya

Arapça

Düş, umut, sayık, beklenti, istek

Ar ruˀyāˀ رؤيا

Rüya tabirleri

Arapça

Düş yorumları

Ar ruˀyāˀ رؤيا

Rüzgâr

Farsça

Yel, esinti

Fa rūzgār روزگار gün, gündüz, zaman