Bir emeği açıkça görüp değerini bildirmek. Türkçesi: takdir etmek.
recognize; kökü Latince recognoscere (yeniden tanımak).
Latince kök yeniden tanımak demek; emeğin görülmesi de bir tanıma. Reward & Recognition aynı aileden.
Yaygın kullanım
“Ekibindeki isimleri tek tek sayarak recognize etti.”
Türkçesiyle
“Ekibindeki isimleri tek tek sayarak takdir etti.”
Yabancı sözcük yığınını abartarak gösteren örnek cümlelerden biri.
Feedback session'da concern'lerimi highlight ettim: bu ay iyice overload oldum, neredeyse burnout olacağım. Recognize edilmek güzel ama şu an nice to have.
Geri bildirim oturumunda kaygılarımı açıkça dile getirdim: bu ay iyice aşırı yüklendim, neredeyse tükeneceğim. Takdir edilmek güzel ama şu an "olsa iyi olur" sınıfında.
Cümlenin tamamı ve diğer örnekler→ zorunluluk, şart
Vazgeçilmez, mutlaka olması gereken. Türkçesi: şart, zorunluluk.
→ tükenmek, tükenmişlik yaşamak
Uzun süren yorgunluktan isteğini ve gücünü yitirmek. Türkçesi: tükenmek, tükenmişlik yaşamak.
→ en iyi uygulama
Bir alanda denenmiş, sonuç vermiş yöntem. Türkçesi: en iyi uygulama.
→ etkileşim ölçmek, ilgi ölçmek
Kullanıcıların bir içerikle ne kadar ilgilendiğini ölçmek. Türkçesi: etkileşim ölçmek.
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın!