Ne demek?
Bir bilgiyi arama motorunda aramak. Türkçesi: Google araması yapmak, internette aramak.
Köken
Google — arama motorunun marka adı; googol, 10 üzeri 100 demek olan sayı adından.
Açıklama
Eleştirilen şey marka adının kendisi değil, ona Türkçe fiil eki getirilmesi: Google’lamak. Google araması yapmak marka adını koruyup eki atıyor; Netflix'lemek Netflix’lemek aynı kalıbın öteki örneği. Marka adı şaşırtıcı bir sayıdan geliyor: googol, 1’in ardına yüz sıfır.
Kullanım Örnekleri
Yaygın kullanım
“Bilmediği kelimeyi Google’ladı.”
Türkçesiyle
“Bilmediği kelime için Google araması yaptı.”
Bu deyimi değerlendirin
Yorumlar
İlgili Deyimler
Zoom'a girmek
→ çevrim içi toplantıya girmek
Görüntülü görüşmeye katılmak. Türkçesi: çevrim içi toplantıya girmek.
Platform'a girmek
→ ortama girmek, siteye girmek
Hizmetin sunulduğu çevrim içi ortama erişmek. Türkçesi: ortama girmek, siteye girmek.
Mute olmak
→ mikrofonu kapatmak
Toplantıda sesini kapatmak. Türkçesi: mikrofonu kapatmak.
Klonlama
→ kopyalama
Bir canlının genetik olarak birebir aynısını üretme. Türkçesi: kopyalama.
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın!