İş Hayatı
Update verebilir misin?
"Can you give an update?"
Türkçe Karşılığı
Durum bildirimi verebilir misin?
Durum hakkında bilgi verebilir misin?
Açıklama
Update kelimesi yerine "durum bildirimi", "bilgilendirme" veya "güncelleme" kullanılabilir. Bağlama göre "son durum" da uygundur.
Kullanım Örnekleri
İngilizce
"Can you give us an update on the project?"
Türkçe
"Proje hakkında bize bilgi verebilir misin?"
48 kez görüntülendi
Eklenme: 21.12.2025
Bu deyimi değerlendirin
Henüz oy yok
Yorumlar
İlgili Deyimler
Finanse edilmek
→ paraca desteklenmek, parayla desteklenmek
"Finanse edilmek" kelimesinin Türkçe karşılığı
Aslında bu bizim core business'ımızın tam göbeğinde
→ Aslında bu bizim ana işimizin tam merkezinde
Bu bizim asıl işimizin özünde
Dirty ve quick bir çözüm oldu şimdilik, long-drive değil yani
→ Kirli ve hızlı bir çözüm oldu şimdilik, uzun vadeli değil yani
Geçici ve hızlı bir çözüm, kalıcı değil
Monetarizm
→ paracılık
"Monetarizm" kelimesinin Türkçe karşılığı
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın!