İş Hayatı
Deadline çok yakın, rush etmemiz gerek
→ Son tarih çok yakın, acele etmemiz gerek
“The deadline is very close, we need to rush”
Ne demek?
Son tarih çok yakın, acele etmemiz gerek
Açıklama
Deadline kelimesi iş hayatında çok kullanılır ancak Türkçe karşılığı "son tarih" veya "teslim tarihi"dir. Rush yerine acele et veya hızlanalım kullanılabilir.
Kullanım Örnekleri
İngilizce
“The project deadline is tomorrow, we need to rush!”
Türkçe
“Projenin son tarihi yarın, acele etmemiz gerek!”
109 kez görüntülendi
Eklenme: 21.12.2025
Bu deyimi değerlendirin
Henüz oy yok
Yorumlar
İlgili Deyimler
Print almak
→ çıktı almak
Bir belgeyi kâğıda bastırmak. Türkçesi: çıktı almak.
Agresif
→ girişken, mütecaviz, saldırgan, yırtıcı
Saldırgan, atak davranan. Türkçesi: saldırgan, girişken.
Aslında bu bizim core business'ımızın tam göbeğinde
→ Aslında bu bizim ana işimizin tam merkezinde
Bu bizim asıl işimizin özünde
Asistan
→ yardımcı
Bir kişinin işinde ona destek olan görevli. Türkçesi: yardımcı.
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın!